Англо-русский словарь по телефонии

Предоставлен сайтом www.infoexpress.ru

| A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W |

I

I2 Interface. Интерфейс I2. Фирменный интерфейс, используемый в беспроводной системе деловой связи DEFINITY для плат радиоконтроллера. Каждый интерфейс обеспечивает связь между платой радиоконтроллера и максимум двумя стационарными базами системы беспроводной связи.

I3 Interface. Интерфейс I3. Фирменный интерфейс, используемый в беспроводной системе деловой связи DEFINITY для блоков сотовых антенн. Каждая стационарная база системы беспроводной связи может взаимодействовать с максимум четырьмя блоками сотовых антенн.

Immediate-start tie trunk. Межкоммутаторные соединительные линии с немедленным началом передачи. Соединительная линия, на которой, после создания соединения с отдаленной коммутационной системой для исходящего вызова, система ожидает номинальные 65 мс перед посылкой цифр номера вызываемого абонента. Это обеспечивает для удаленной системы время на подготовку к приему цифр. При входящем вызове система имеет менее 65 мс на подготовку к приему цифр.

In (Inch). Дюйм.

In-use lamp. Лампа выбранного вызова на многовызывном речевом терминале. Красный индикатор на речевом терминале с оповещением об очередных вызовах, показывающий, какая логическая линия будет выбрана при снятии трубки или какая логическая линия является активной, если трубка уже снята.

Inbound Call Director (ICD). Распределительный коммутатор входящих вызовов.

Inbound Call Management (ICM). Управление входящими вызовами.

Incoming call. Handling table (ICHT) - таблица распределения входящих вызовов.

Incoming call identifier (ICI). Идентификатор входящего вызова.

Incoming Caller ID (ICLID). Идентификатор вызывающего абонента.

Incoming gateway. Входящий шлюз. УАТС, которая направляет входящий вызов из соединительной линии, не администрированной для протокола дополнительных услуг, в соединительную линию, не администрированную для протокола дополнительных услуг.

Independent software vendor (ISV). Независимый поставщик программного обеспечения.

Information element (IE). Информационный элемент.

Information exchange. Обмен информацией. Обмен данными между пользователями двух различных систем (между коммутатором и хост -комрьютером) по сети LAN.

Information outlet (IO). Информационный выход.

Information Systems Network (ISN). Cеть информационных систем. WAN и LAN с открытой архитектурой, объединяющая хост-компьютеры, миникомпьютеры, текстовые редакторы, запоминающие устройства, персональные компьютеры, высокоскоростные принтеры и неинтеллектуальные терминалы в единую систему с коммутацией пакетов.

Information Systems Network (ISN). Сеть информационных систем.

Initialization and Administration System (INADS). C истема инициализации и администрирования.

INS. ISDN Network Service - сетевое обслуживание через ISDN.

Inside call. Внутренний вызов. Вызов с одного телефонного аппарата на другой телефонный аппарат в пределах внутренней связи АТС.

Installation test procedure (ITP). Методика установочных испытаний.

Integrated Services Digital Network (ISDN). Цифровая сеть интегрального обслуживания. Сеть общего пользования или частная сеть, обеспечивающая сквозную цифровую связь для всех услуг, к которым имеет доступ пользователь, посредством ограниченного набора стандартных многоцелевых интерфейсов определенных МККТТ. Через всемирно принятые стандартные интерфейсы, ISDN обеспечивает цифровую связь с коммутацией каналов или с коммутацией пакетов в пределах сети и связана с другими сетями ISDN для обеспечения национальной и международной цифровой связи.

Integrated Services Digital Network Basic Rate Interface (ISDN. BRI) - интерфейс базовой скорости цифровой сети интегрального обслуживания. Интерфейс между системой связи и терминалом , который включает два B-канала 64 Кбит/с для передачи речи или данных и один D-канал 16 Кбит/с ля передачи связанного с B-каналом управления вызовом и информации внеполосной сигнализации. ISDN-BRI также включает 48 Кбит/с для передачи цикловой синхронизации и информации о конфликтах D-канала; общая скорость передачи данных для интерфейса составляет таким образом 192 Кбит/с ISDN-BRI обслуживает ISDN терминалы и цифровые терминалы, оснащенные терминальными адаптерами ISDN.

Integrated Services Digital Network Primary Rate Interface (ISDN. PRI) - интерфейс первичной скорости цифровой сети интегрального обслуживания. Интерфейс между множественными системами связи , который в Северной Америке включает 24 канала 64-Кбит/с и соответствует Североамериканскому цифровому сигналу уровня 1 (DS ) со стандартной скоростью передачи данных 1 ,544 Мбит/с. Наиболее часто используемым распределением каналов в ISDN-PRI является 23 B-канала 64 Кбит/с для передачи речи и данных и 1 D-канал 64 Кбит/с для передачи ассоциированного управления вызовами B-канала и информации внеполосной сигнализации. При использовании сигнализации, не связанной с устройством (NFAS), интерфейс ISDN-PRI может содержать 24 B-канала без D-канала.

Integrated Services/digital tie trunk (IS/DTT). Интегральные услуги/межкоммутаторная соединительная линия.

Inter. PBX Attendant Service ( IAS ) - телефонная связь между учрежденческими АТС, обслуживаемая оператором.

Intercabinet cable or intercarrier cable (ICC). Межстативный кабель или кабель между полками.

Intercept Routing. Перемаршрутизация.

Intercept tone. Тональный сигнал преывания. Тональный сигнал, указывающий на ошибку набора или отказ в предоставлении запрашиваемой услуги.

Intercom Calling. Вызов по внутренней связи.

Interexchange carrier code (IXC). М еждународный код.

Interface. Интерфейс. Общая граница между двумя системами или частями оборудования.

Interflow. Межгрупповая переадресация вызовов с возможной пересылкой на другую учрежденческую АТС. Возможность переадресации вызовов на другие группы той же самой или другой УАТС с помощью функции безусловной переадресации всех вызовов.

Intermachine trunk (IMT). Межмашинная соединительная линия.

Intermediate distribution frame (IDF). Промежуточный, коммутационно-распределительный щит.

Internal call. Внутренний вызов. Соединение между двумя пользователями в пределах системы.

Internal measurements. Внутренние измерения. Измерения BCMS, выполняемые самой системой. Измерения ACD, выполняемые внешними по отношению к системе средствами (внешнюю CMS), называются внешними измерениями.

International Customer. Dialed Operator Service ( ICDOS ) - международная телефонная связь, обслуживаемая оператором, с возможностью набора номера клиентом.

International Direct Distance Dialing (IDDD). Международная прямая автоматическая телефонная связь.

International Standards Organization (ISO). Международная организация по стандартизации.

International Telecommunications Union (ITU). Международный Союз Электросвязи (МСЭ). ITU - это международная организация, которая устанавливает универсальные стандарты для передачи данных, включая ISDN. Ранее называлась международным консультативным комитетом по телеграфии и телефонии (CCITT, МККТТ). Членами ITU являются телекоммуникационные компаний и организации со всего мира. См. также BX.25.

International Telecommunications Union (ITU). Международный союз электросвязи.

Intraflow. Внутрисистемная межгрупповая переадресация вызовов. Возможность переадресации вызовов на другие группы той же самой УАТС на условной или безусловной основе с помощью автоматической переадресации вызовов при занятости , отсутствии ответа или для всех критериев.

Inward Wide Area Telephone Service (INWATS). Внутренняя телефонная служба с единой месячной оплатой неограниченного числа вызовов.

ISDN Gateway (IG). Шлюз ISDN (IG). Функция, обеспечивающая интеграцию коммутатора и расположенного на центральной системе приложения телемаркетинга через канал к внешнему процессору шлюза. Внешний процессор шлюза является построенным на основе 3B изделием, которое уведомляет приложение телемаркетинга, находящееся на центральной системе, о событиях вызовов.

ISDN trunk. Соединительная линия ISDN. Соединительная линия, администрированная для использования с ISDN-PRI. Также вызывается ресурсом ISDN.

ISDN-PRI terminal adapter. Терминальный адаптер ISDN-PRI. Интерфейс между приложениями оконечного устройства и устройством ISDN-PRI. В настоящее время терминальные адаптеры ISDN-PRI доступны от других поставщиков и в первую очередь предназначены для приложений обеспечения видеоконференций. Соответственно, доступные в настоящее время терминальные адаптеры адаптируют для интерфейса ISDN-PRI две пары данных видеокодека (V.35) и порты набора (RS-366).